第四,制定专门的技术标准中专利权滥用方面的反垄断法规章或者指南,并设立专门机构进行执法。
互联网摘选
用HAART治疗的艾滋病患者其存活率为81.3%,经HAART治疗一月后,CD4+细胞数目及CD4+/CD8+比值均明显升高。
互联网
来自深圳的聪明男孩小凡以前很难准时起床,他的闹钟一点儿用都没有。
中考真题- 2016 长春 阅读A
Lots of people find it hard to get up in the morning and put the blame on the alarm clock .
很多人发现早上起床很难把责任推到闹钟上。
高考真题- 2017 全国3卷 七选五
He is afraid of waking up late, and so he always has an alarm on his bedside table.
他怕醒晚了,总是在床头桌上放一个闹钟。
互联网
Restart Primary P 1 allall-up classes and any remaining classes.
由6月27日(星期六)起重开小学P1-6于金钟及各分校之课程,包括补堂及馀下之课堂.
互联网
Job Responsibilities: Build up and lead a national fitness club coach member team;
职责建立和领导全国康体健身教练员团队;
互联网
Teachers and students together sum up the principles of travel route.
师生共同归纳旅游线路设计的原则。
provided by jukuu
试验结果表明,此蓄热装置可以稳定、连续运行,系统总效率可达55%,内部收益率达40.8%,完全能达到设计要求。
互联网
在新的历史起点上,中国经济正以雄健的步伐,走向更加开放和繁荣。
互联网
Some people are always coming up to perfect strangers and asking them what they do
有些人总爱和完全不认识的人搭讪,询问人家的职业。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
一些人说,完全陌生的人不经你的允许查找你的信息,并立即得出有关你是个什么样的人的观点,这种想法让人感到不舒服。
互联网
现在,人们不再条件反射性地匆忙建造一座摩天大楼或商业区,而是进行更长期、更富战略性的思考。
互联网
近日的一个晚上,从小在英国长大、现居北京的动画师普劳洛夫(Henry Proudlove)在酒吧里说,他并非沿着街道散步、突然心血来潮想喝一杯白酒才进来的;
互联网
The Obama administration is a strong supporter and likely to sign up soon.
奥巴马政府是一个强有力的支持者并且很快会签署。
互联网
美国作为一个开放市场的铁杠支持者,在它的经济刺激计划中包含了“购买美货”的条款,并且投巨资扶持其垂死挣扎的汽车工业。
互联网
